Rice University researchers develop a paint-on lithium-ion battery that can be applied to virtually any surface